Mostrar mensagens com a etiqueta Rock Progressivo. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Rock Progressivo. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 2 de junho de 2026

Secos & Molhados - Sangue Latino


Jurei mentiras e sigo sozinho
Assumo os pecados
Os ventos do norte não movem moinhos
E o que me resta é só um gemido

Minha vida, meus mortos, meus caminhos tortos
Meu sangue latino
Minh'alma cativa

Rompi tratados, traí os ritos
Quebrei a lança, lancei no espaço
Um grito, um desabafo
E o que me importa é não estar vencido

Minha vida, meus mortos, meus caminhos tortos
Meu sangue latino
Minh'alma cativa

A música "Sangue latino", dos Secos & Molhados, destaca a resistência e a afirmação da identidade latino-americana diante de influências externas e opressão. O verso “Os ventos do norte não movem moínhos” sugere que soluções vindas de fora não resolvem os problemas internos do povo latino, reforçando a necessidade de buscar força e respostas dentro da própria cultura. Ao repetir “meu sangue latino, minh'alma cativa”, a canção expressa o orgulho de pertencer a esse povo, mas também reconhece a condição de opressão e luta constante.

Lançada durante a ditadura militar no Brasil, a música ganha ainda mais força como símbolo de resistência. Versos como “rompi tratados, traí os ritos” e “o que me importa é não estar vencido” mostram a coragem de desafiar tradições e enfrentar a repressão, mesmo que isso traga sofrimento ou isolamento. A letra mistura sentimentos pessoais e coletivos, abordando culpa, luta e pertença. O “grito, um desabafo” representa a necessidade de se expressar diante da opressão. Assim, "Sangue latino" consolida-se como um hino de resistência cultural e celebração da identidade dos povos latino-americanos, refletindo a sua trajetória de superação.

Sangue Latino - Ney Matogrosso (Por Trás da Canção)
Secos & Molhados - Compilação dos anos 1973 e 1974

sábado, 18 de abril de 2026

Roger Waters escreve carta ao adorável Billy Corgan com recado para David Draiman, dos Disturbed


Durante o programa, Corgan e Draiman conversaram sobre o conflito Israel-Palestina e, em determinado momento, Draiman, que é judeu e já demostrou seu apoio a Israel diversas vezes, disse que daria um soco em Waters, que é pró-Palestina, caso eles se encontrassem.

Após Corgan ter sugerido que o fato de Waters ter perdido o seu pai na Segunda Guerra Mundial foi “o momento decisivo” em sua vida, e que o “trauma” resultante disso o teria tornado “hipersensível” ao conflito na Palestina, David respondeu:

“Concordo… [mas] veja bem, Billy: eu cresci ouvindo Pink Floyd. Eu amava Pink Floyd. Foi uma traição enorme, não só para mim, mas para todos os judeus, quando ele seguiu o caminho que seguiu. E não foi só há dois anos; ele vem fazendo isso há muito tempo. Roger tem uma queda por ditadores — as piores pessoas do planeta, Roger simplesmente se aproxima deles. Ele não tem problema nenhum com isso.”

Em seguida, Corgan perguntou se ele “se sentaria para conversar” com Waters, ao que Draiman respondeu:

“Eu teria que dar um soco nele primeiro, mas sim.”

Depois de David Draiman, dos Disturbed, participar no podcast de Billy Corgan, Roger Waters enviou uma mensagem ao líder dos Smashing Pumpkins: “Ouvi dizer que escreve mensagens em bombas antes de as IDF as deixarem cair sobre civis em Gaza”

Roger Waters endereçou uma carta aberta a Billy Corgan depois de o líder dos Smashing Pumpkins receber David Draiman, dos Disturbed, no seu podcast, “The Magnificent Others”. “Nunca tinha ouvido falar dele, mas parece que ele ouviu falar de mim e que tem um problema comigo pelo facto de eu defender os direitos humanos, particularmente os dos meus irmãos e irmãs em Gaza”.

“Tu, sendo o tipo adorável que és, deste a este pedaço de bosta a oportunidade de clarificar a sua posição”, continua o músico britânico no post de Instagram, “ele é um porco racista psicótico e Nazi. Ouvi dizer que escreve mensagens em bombas antes de as IDF [exército israelita] as deixarem cair sobre civis em Gaza. Está tudo dito”.

A mensagem, na qual o ex-Pink Floyd identifica Corgan, mas também Draiman e os próprios Disturbed, termina da seguinte forma: “Continuarei a trabalhar com todos os meus irmãos e irmãs de todo o mundo num movimento que exige direitos humanos iguais para todos os seres humanos, independentemente da sua religião, etnia ou nacionalidade”.

“Se tu, meu amigo, te perguntas se quero conversar com este cretino detestável… não, obrigado, Billy. A vida é demasiado curta e ele pode continuar a habitar o seu pequeno cantinho no inferno sem o benefício do meu amor e verdade”. No final, deixa um PS, “Disturbed? [perturbado, em português]. Sim! Só um pouquinho!”.

No passado, Draiman chamou a Waters "um homem muito doente" e, durante o concerto dos Disturbed em Tel Aviv, Israel, em 2023, exclamou a partir do palco: "Que se fodam o Roger Waters e todos os seus nazis idiotas do BDS [Boicote, Desinvestimento e Sanções] — todos eles!".

Entretanto, Waters lançou uma audição aberta para encontrar um vocalista para liderar a banda do seu filho, Harry Waters, numa digressão de tributo aos Pink Floyd em 2027.

"You cannot commit genocide in Gaza, invade Lebanon, bomb Iran, Syria, Yemen, and Iraq, violate Geneva and Vienna Conventions, international law, human rights, and state sovereignty, then hide behind anti-Semitism and the Holocaust." - Mohamad Safa

sexta-feira, 10 de abril de 2026

Exit North - Harm


Tema principal do álbum Harm/Terms (2025)
O vídeo oficial foi realizado e produzido pelo cantor Thomas Feiner. 
Tendo-se filmado contra um pano de fundo de clipes de IA adaptados e tratados, apresentando elementos simiescos entre outras coisas, Feiner afirma:
"Para o bem e para o mal, os media generativos vieram para ficar. E agora que os artistas foram, de certa forma, roubados, creio que é importante perceber se o propósito artístico pode ser reivindicado neste novo mundo. O vídeo em si é uma tentativa algo satírica nessa direção. Ilustra vagamente temas que inevitavelmente flutuam na minha mente hoje em dia: a história a repetir-se, a manosphere, o ressentimento, a radicalização, os ecrãs, os algoritmos e tudo o mais."

E porquê macacos?
"Se a sobrevivência do mais amigável foi o fator evolutivo que permitiu a civilização - então o que vejo agora parece quase uma espécie de contra-evolução. Por isso, usei os macacos como símbolos desse impulso retrógrado — sem qualquer intenção de desrespeito pelos animais!"

Notas sobre a tradução e contexto: 
  1. "Manosphere": Mantive o termo original, pois é o conceito usado internacionalmente para designar o ecossistema online de movimentos masculinos (muitas vezes ligados a ideologias de extrema-direita ou misoginia), que encaixa bem na tua observação inicial sobre o J.D. Vance e o fenómeno do "penedo" (alguém rígido ou retrógrado). 
  2. "Simian elements": Traduzido como "elementos simiescos" 
  3.  "Survival of the friendliest": Esta é uma brincadeira com a famosa frase de Darwin (survival of the fittest). Em Portugal, usamos "sobrevivência do mais apto", por isso a tradução "sobrevivência do mais amigável" mantém esse contraste evolutivo que o Feiner quis destacar.
Página Oficial
Exit North (youtube)

terça-feira, 7 de abril de 2026

Archive - City Walls


Melhor som aqui
[Verse 1]
Well, you broke the shell and found yourself
In another field, in another place, in another world
Where the buildings rise tall as anything
They're surrounded by all the places where you could die

[Chorus]
But we're always trapped in the city walls
We're always caught within the city walls
Looking in, looking in
But I'm here with you in the city walls
And they can't hurt us within the city walls
'Cause if they do, if they do

[Post-Chorus]
They lose

[Verse 2]
Are you still aware of the spacе and time?
Do you think they know that they'rе only wasting their mind?
Although the world doesn't work for us
We can make our way 'til we finally turn to dust

[Chorus]
But we're always trapped in the city walls
We're always caught within the city walls
Looking in, looking in
But I'm here with you in the city walls
And they can't hurt us within the city walls
'Cause if they do, if they do

[Post-Chorus]
They lose

[Instrumental Break]

[Verse 3]
We embrace the dirt, celebrate the hurt
'Til we find a way to a different everyday
And we will drown walls to the city falls
And we stay in place 'cause there's nowhere else we know

[Chorus]
But we're always trapped in the city walls
We're always caught within the city walls
Looking in, looking in
But I'm here with you in the city walls
And they can't hurt us within the city walls
If they do, 'cause if they do
But we're always trapped in the city walls
We're always caught within the city walls
Looking in, looking in
But I'm here with you in the city walls
And you can't hurt us within the city walls
'Cause if they do, if they do

[Outro]
They lose
They lose

A canção "City Walls" é uma peça atmosférica e melancólica da banda britânica de rock progressivo e eletrónico Archive. A faixa faz parte do álbum intitulado Glass Minds (2026), uma obra que explora sonoridades densas e paisagens sonoras cinematográficas. Através de uma letra que evoca o isolamento e a claustrofobia das metrópoles modernas, a música utiliza a metáfora das "muralhas da cidade" para descrever as barreiras emocionais e sociais que nos rodeiam. O clipe, carregado de imagens surreais geradas com recurso a inteligência artificial, complementa esta mensagem ao apresentar figuras anacrónicas, como o médico da peste e astronautas em ambientes decrépitos, reforçando a ideia de que a humanidade vive num ciclo perpétuo de decadência e estranheza. É uma obra que convida à reflexão sobre a alienação urbana e a fragilidade da nossa existência perante o tempo e o progresso.

quarta-feira, 4 de março de 2026

Jethro Tull feat. String Quartet - "Wond'ring Aloud" and "Life Is A Long Song"


Acoustic Session in a Stately Home, 2002

Vocals, Acoustic Guitar, Flute – Ian Anderson
Piano – Andrew Giddings
James Duncan – Drums, Percussion

String Quartet:
Cello – Juliet Tomlinson
Viola – Malcolm Henderson
Violins – Brian Thomas, Justine Tomlinson

Jethro Tull foi um inventor e agrónomo inglês do século XVIII que inventou a semeadeira mecânica.


Wond'ring Aloud (letra - canção do álbum Aqualung, 1971)
Wond'ring aloud how we feel today
Last night sipped the sunset, my hands in her hair
We are our own saviours
As we start both our hearts beating life into each other

Wond'ring aloud will the years treat us well
As she floats in the kitchen
I'm tasting the smell of toast as the butter runs
Then she comes, spilling crumbs on the bed and I shake my head

And it's only the giving that makes you what you are


Life Is A Long Song (letra- canção do álbum Living in the Past, 1972)
When you're falling awake and you take stock of the new day
And you hear your voice croak as you choke
On what you need to say
Well, don't you fret, don't you fear, I will give you good cheer
Life's a long song, life's a long song, life's a long song
If you wait then your plate I will fill

As the verses unfold and your soul suffers the long day
And the twelve o'clock gloom spins the room
You struggle on your way
Well, don't you sigh, don't you cry, lick the dust from your eye
We'll meet in the sweet light of dawn

As the Baker Street train spills your pain all over your new dress
And the symphony sounds underground puts you under duress
Well, don't you squeal as the heel grinds you under the wheels
Life's a long song, life's a long song, life's a long song
But the tune ends too soon for us all

terça-feira, 3 de fevereiro de 2026

Lunatic Soul - The New End



How to end what once felt true
Yet faded more as dreams went away
How to end something that's burned out
When in your eyes
It still burns bright

Even if there could have been a chance for us
I wouldn't want to harm you anymore
Whether you want it or not
You'll always be
A part of my soul

How to stop living with guilt
No matter what you do
It will hurt
How to stop fearing that scars
Will remain on your broken heart

Even if there could have been a chance for us
I wouldn't want to harm you anymore
Whether you want it or not
You'll always be
A part of my soul

Even if there could have been a chance for us
I wouldn't want to harm you anymore
Whether you want it or not
You'll always be
A part of my soul


A canção "The New End" funciona como o epílogo emocional do álbum  The World Under Unsun (2025) e, por extensão, representa o fim da escuridão e o início da aceitação.

"The New End", do Lunatic Soul, explora o paradoxo emocional de um término: enquanto para uma pessoa o sentimento já se apagou, para a outra ele ainda permanece intenso, como nos versos “How to end something that's burned out / When in your eyes / It still burns bright” (Como terminar algo que já se apagou / Quando nos seus olhos / Ainda brilha intensamente). Essa dualidade reflete o conceito do álbum, que Mariusz Duda descreve como um contraste entre escuridão e luz, e funciona também como metáfora para o fim de ciclos importantes da vida, não apenas de relacionamentos amorosos, mas de fases inteiras, incluindo o próprio ciclo do Lunatic Soul.

A letra tem um tom introspectivo e melancólico, marcado pela confissão de culpa e pelo medo de causar feridas emocionais: “How to stop living with guilt / No matter what you do / It will hurt” (Como parar de viver com culpa / Não importa o que você faça / Vai doer). Duda destaca que tudo o que chega ao fim permanece como parte de nós, reforçado pelo verso repetido “You'll always be / A part of my soul” (Você sempre será / Uma parte da minha alma). O sentimento de responsabilidade pelo sofrimento do outro aparece em “I wouldn't want to harm you anymore” (Eu não gostaria de te magoar mais), mostrando maturidade e empatia. Assim, "The New End" vai além do fim de um relacionamento, simbolizando o encerramento de ciclos e a importância de aceitar o passado para seguir em frente.

sábado, 20 de maio de 2023

Música do BioTerra: Raul Seixas- Tente Outra Vez

Quando leccionei a prisioneiras, dei-lhes a conhecer esta canção. Ficaram emocionadas. Elas analisaram a letra e depois fizeram um prospecto. Nesse prospecto a capa dizia "Tente Outra Vez".
Esta música é uma obra de arte. Quando estou também meio desiludido, escuto-a e sigo em frente.


Veja
Não diga que a canção está perdida
Tenha fé em Deus, tenha fé na vida
Tente outra vez

Beba (beba)
Pois a água viva ainda tá na fonte (tente outra vez)
Você tem dois pés para cruzar a ponte
Nada acabou, não, não, não, oh

Tente
Levante sua mão sedenta e recomece a andar
Não pense que a cabeça aguenta se você parar
Não, não, não, não, não, não
Há uma voz que canta, há uma voz que dança
Uma voz que gira (gira) bailando no ar

Queira (queira)
Basta ser sincero e desejar profundo
Você será capaz de sacudir o mundo
Vai, tente outra vez

Tente (tente)
E não diga que a vitória está perdida
Se é de batalhas que se vive a vida
Tente outra vez

terça-feira, 8 de novembro de 2022

Música do BioTerra: Fields Of The Nephilim - She


Closer we serve her
Further we stay
Lost in the winter
Ghosts of today

Keep calling
Keep crying her name
Keep calling
Keep walking that way

When the rain has gone
Gonna wipe those tears away
Play that game withgone
It'll wash those years away

Tears have turned to ice
(turned to ice)
Feel you by my side
(hear you cry)
Want to hear you cry
(not alone tonight)
Not alone tonight
(by my side)
Where is she?

Will I know if you hear? (possibly "Will I know if you're here")
We are waiting for the rain again
And the rain will come
(gonna wipe those tears away)
Rain wash away your fear
When I lay you down
(gonna wash those years away)
Wake you in a thousand years
And when the rain has gone
(gonna wipe those tears away)
Washed away all your tears
And they will fall
(gonna wash those years away)
You and I would never hear

Tears have turned to ice
(tears from your eyes)
No one here but I
(only a dream survived)
Nothing can survive
(but it never died)
Want to hear you cry
(it'll never die)
Tears have turned to ice
(tears from your eyes)
Be the butterfly
(be the butterfly)
Never close your eyes
(close your eyes)
Want to hear you cry
(echoes through the ice)
(tears from your eyes)
(searching all my life)
(to only say goodbye)
(now I hear you cry)
Tears return to life
(She returns to light)
Only a dream survived
(only a dream survived)
Echoes through the ice
(echoes through the ice)
Can you hear me... cry?
(can you hear me cry)
Cry...
Cry!

{I'll be watching over you now}
{?????}
{I'll be watching over you now}

terça-feira, 19 de julho de 2022

Dossiê Música Rock

ATENÇÃO COPYRIGHT-  Ao partilhar, agradeço atempadamente a indicação do autor de do blogue Bioterra. Estes dossiês resultam de um apurado trabalho pessoal e profissional de pesquisa, selecção de qualidade e organização.


Não esqueças de visitar regularmente este espaço para manteres-te actualizado.


Prémios

Base de Dados

Revistas
Acoustic Guitar Magazine

Rádio

Arena Rock || Post-Punk
Alison Moyet (youtube)
Massive Attack (youtube)
Soft Cell (youtube)

Hard Rock || Heavy Metal
Van Halen (site)
Van Halen (youtube)


R&B

Documentários



Projectos Musicais

Brigada Víctor Jara (youtube)
Dulce Pontes (facebook)
Mão Morta (youtube)
Xutos & Pontapés
Zeca Afonso

Youtubers de Música Portuguesa

Editoras
Universal Music Portugal


Blogues

NOVA ATENÇÃO  © Copyright-  Ao partilhar, agradeço atempadamente a indicação do autor e do meu blogue Bioterra. Estes dossiês resultam de um apurado trabalho de pesquisa, selecção de qualidade e organização. Obrigado.

sábado, 9 de abril de 2022

Pink Floyd volta após 28 anos e lança canção inédita em apoio à Ucrânia (vídeo)

O single tem a voz do cantor Andriy Khlyvnyuk, da banda ucraniana Boombox, e também reúne os músicos dos Pink Floyd.
 

A banda de rock britânica Pink Floyd lançou a música "Hey Hey, Rise Up", a primeira nova canção original do grupo em 28 anos. O single foi gravado na semana passada e destaca o canto de Andriy Khlyvnyuk, da banda ucraniana Boombox, com a voz retirada de um post nas redes sociais.

O cantor ucraniano desistiu de uma turnê internacional para lutar na guerra da Ucrânia e foi ferido.

A gravação tem a voz principal de Andriy Khlyvnyuk e estão os músicos originais do Pink Floyd - guitarrista David Gilmour e o baterista Nick Mason acompanhados pelo baixista Guy Pratt, que já está com a banda há várias décadas, e também Nitin Sawhney nos teclados.


EN
Oh, in the meadow a red viburnum has bent down low
For some reason, our glorious Ukraine is in sorrow
And we'll take that red viburnum and we will raise it up
And we shall cheer for our glorious Ukraine, hey, hey
And we shall cheer for our glorious Ukraine, hey, hey

(Hey, hey)

Oh, in the meadow a red viburnum has bent down low
For some reason, our glorious Ukraine is in sorrow
And we'll take that red viburnum and we will raise it up
And we shall cheer for our glorious Ukraine, hey, hey
And we shall cheer for our glorious Ukraine, hey, hey

Ukranian

Ой у лузі червона калина похилилася
Чогось наша славна Україна зажурилася
А ми тую червону калину підіймемо
А ми нашу славну Україну, хей, хей, розвеселимо
А ми нашу славну Україну, хей, хей, розвеселимо

(Хей, хей)

Ой у лузі червона калина похилилася
Чогось наша славна Україна зажурилася
А ми тую червону калину підіймемо
А ми нашу славну Україну, хей, хей, розвеселимо
А ми нашу славну Україну, хей, хей, розвеселимо

Biografia e discografia
Pink Floyd

Sites Oficiais
Pink Floyd - The Later Years
Pink Floyd

Youtube
Pink Floyd