Mostrar mensagens com a etiqueta PJ Harvey. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta PJ Harvey. Mostrar todas as mensagens

sábado, 27 de junho de 2026

PJ Harvey - Voyager

Letra
Long years, far place
Dark nights, dark days
Frozen, silent
Bearing Earth-songs
Earth-songs

Force fields, high winds
Cold moons, bright rings
Hear my signal
Will you follow?

Look back at us
As a speck of dust
Darkness our home
Bear it through love

Last note, last sign
Neptune, Triton
Fading signal
Choose light, choose love

Voyager, look back
At a pale blue dot
All we don't know
A flake of snow

Dust in a sunbeam, blue dot
So far, so cold
Kindness, kindness
Care for
Our shelter, tender, tender


PJ Harvey lançou esta quarta-feira (24 de junho) um tema novo, ‘Voyager’.
O tema é inspirado pelo Programa Voyager, da NASA, iniciado em 1977. Foi composto durante as sessões de gravação para o próximo álbum de PJ Harvey, ainda sem data de lançamento definida.
Em comunicado à imprensa, a artista britânica disse-se “entusiasmada com o desafio de compor uma canção com a ‘voz’ da Voyager 2”, sonda lançada em agosto de 1977 e que se encontra, atualmente, fora do Sistema Solar. “Perguntei-me: que nos diria ela se pudesse?”. ‘Voyager’ conta, ainda, com uma citação do já falecido astrónomo Carl Sagan.

"Voyager", o single de PJ Harvey lançado em junho de 2026 a convite do físico Brian Cox para a sua digressão mundial Emergence, afasta-se do rock visceral de guitarras do início da sua carreira para abraçar uma sonoridade espacial, flutuante e de gravidade zero. A faixa insere-se no panorama do ambient e do art pop eletrónico, sendo construída sobre pulsações eletrónicas lentas e minimalistas e sintetizadores modulares, onde se destacam o Prophet-5 tocado por Harvey e o baixo de sintetizador Juno tocado pelo próprio Brian Cox. Há uma utilização intencional de efeitos que simulam distorções de fita e pequenas falhas de áudio, como se a música fosse um sinal de rádio enfraquecido a viajar pelo espaço, uma atmosfera que ganha uma imensa sensação de amplitude e grandiosidade cinematográfica graças aos arranjos de cordas criados por Dario Marianelli e executados pela Orquestra de Miraval. Sobre esta massa instrumental, a voz de PJ Harvey surge de forma etérea, fantasmagórica e descorporificada, acentuando uma profunda sensação de solidão cósmica.

O conceito central da canção é uma das propostas mais fascinantes da carreira da artista, uma vez que a letra é escrita e cantada sob a perspetiva da própria sonda espacial Voyager 2, lançada pela NASA em 1977 e que hoje navega pelo espaço interestelar, a milhares de milhões de quilómetros da Terra. Harvey revelou ter-se inspirado na questão de saber o que a espaçonave nos diria se pudesse falar, mimetizando os relatórios da sonda ao cruzar os limites do nosso sistema solar através de versos que mencionam forças de campo, ventos fortes, luas frias e anéis brilhantes. O significado da canção desdobra-se em camadas emocionais e filosóficas, prestando uma homenagem direta ao astrónomo Carl Sagan, que idealizou o Disco de Ouro da Voyager e poeticamente batizou o nosso planeta de "Ponto Azul Claro", uma ideia que a artista recupera ao usar metáforas que nos reduzem a um floco de neve ou a um grão de poeira na imensidão do cosmos. Ao olhar para a Terra através dos olhos da máquina distante, a música funciona como uma meditação sobre a nossa extrema pequenez e fragilidade, sugerindo que, diante do vazio absoluto do universo, os conflitos e as fronteiras humanas perdem totalmente o sentido. Apesar de mergulhada num ambiente frio e mecanizado, a mensagem final que PJ Harvey extrai dessa vastidão é profundamente humanitária e otimista, culminando num apelo urgente à sobrevivência e à união para a humanidade que ficou para trás, sintetizado no verso que nos incita a escolher a luz e a escolher o amor.

quinta-feira, 18 de janeiro de 2024

PJ Harvey: Tiny Desk Concert


Polly Harvey habitou muitos personagens ao longo de seus 30 anos de carreira e sempre se vestiu para o papel: rainha do glamour com macacão, espectro vitoriano de gola alta, libertino de minissaia, guerreiro adornado com penas. Trazendo a história contada em seu último álbum, I Inside the Old Year Dying para o Tiny Desk, ela está ao microfone com um vestido drapeado na cor invernal de um amieiro cinza, desenhado por seu figurinista de longa data, Todd Lynn. Sua elegância rasgada combina perfeitamente com o duplo papel que ela desempenha nessas canções suavemente ferozes, que se originaram em seu romance em verso, Orlam. À medida que ela solta seu contralto inimitável e afiado, ela se torna Ira-Abel, a criança que, após um ataque, se funde com a floresta ao redor de sua casa em Dorset, Inglaterra, e do bardo cujos versos mantêm aquele pastor garota viva após o seu desaparecimento.

Harvey mantém os seus gestos mínimos enquanto define as suas personagens e fala através delas. Combinando a sua voz com a de seus colaboradores de confiança John Parish e James Johnston enquanto eles invocam os fantasmas da floresta - os "filhos calcários do sempre" - ela deixa ressoar as imagens fecundas de suas letras. Às vezes a multidão parece atordoada e em silêncio; depois que seu lamento por Ira-Abel, "A Noiseless Noise", termina com as notas de sua guitarra acústica e da guitarra elétrica de Parish entrelaçadas, ela espera friamente por um intervalo antes que os aplausos e gritos de agradecimento cheguem.

É aqui que Harvey vive como uma artista plenamente realizada: no seu próprio plano artístico, convidando os ouvintes a dedicarem o seu tempo para se juntarem plenamente a ela. Terminando com a dolorosamente solitária faixa-título de White Chalk, de 2007, ela conecta a história de Ira-Abel ao seu projeto de vida de expressar a solidão, a dor e a resistência das mulheres. Explorando como as fronteiras humanas podem quebrar, reafirmar-se ou tornar-se irrelevantes, estas canções criam um espaço contido que ecoa muito além de si mesmo.

Set List
"I Inside the Old I Dying"
"A Noiseless Noise"
"A Child's Question, August"
"I Inside the Old Year Dying"
"White Chalk"

Músicos
PJ Harvey: vocals, acoustic guitar, harmonica
James Johnston: keys, acoustic guitar, violin, vocals
John Parish: electric guitar, drums, vocals

segunda-feira, 25 de dezembro de 2017

Bob Dylan- Just remember that death is not the end

 Nick Cave, Kylie Minogue, Shane MacGowan, Blixa Bargeld, Mick Harvey - Death is not the end

Very beautiful and moving Xmas song 

When you're sad and when you're lonely
And you haven't got a friend
Just remember that death is not the end

And all that you held sacred
Falls down and does not mend
Just remember that death is not the end
Not the end, not the end
Just remember that death is not the end

When you're standing on the crossroads
That you cannot comprehend
Just remember that death is not the end

And all your dreams have vanished
And you don't know what's up the bend
Just remember that death is not the end
Not the end, not the end
Just remember that death is not the end

When the storm clouds gather round you
And heavy rains descend
Just remember that death is not the end

And there's no-one there to comfort you
With a helping hand to lend
Just remember that death is not the end
Not the end, not the end
Just remember that death is not the end

For the tree of life is growing
Where the spirit never dies
And the bright light of salvation
Up in dark and empty skies
When the cities are on fire
With the burning flesh of men
Just remember that death is not the end

When you search in vain to find
Some law-abiding citizen
Just remember that death is not the end
Not the end, not the end
Just remember that death is not the end

Not the end, not the end
Just remember that death is not the end

2. O original de Bob Dylan (com extractos do filme Outrage (1950) dir. Ida Lupino, com Mala Powers como Ann Walton)

sábado, 21 de janeiro de 2012

sábado, 22 de outubro de 2011

Música do BioTerra: PJ Harvey feat . Thom Yorke - One line


Do álbum 'Stories from the city, stories from the sea', publicado em 2000. Espero que gostem:"one" line para salvar o Mundo e salvarmo-nos

Do you remember the first kiss?
Star shooting across the sky
To come to such a place as this
You never left my mind

I'm watching from the wall
As in the streets we fight
This world all gone to war
All I need is you tonight

And I draw a line
To your heart today
To your heart from mine
A line to keep us safe

All through the rising sun
All through the circling years
You were the only one
Who could have brought me here

And I draw a line
To your heart today
To your heart from mine
One line to keep us safe

And I draw a line
To your heart today
To your heart from mine
And pray to keep us safe

Watch the stars now moving
Across the sky
Keep this feeling
Safe tonight

terça-feira, 23 de novembro de 2010

Música do BioTerra: PJ Harvey - Send His Love To Me


[Verse 1]
Lover had to leave me
'Cross the desert plain
Turned to me, his lady
Tell me, "Lover, wait"

[Chorus]
Calling Jesus, please
Send his love to me

[Verse 2]
Oh, wind and rain they haunt me
Look to the North and pray
Send me, please, his kisses
Send them home today

[Chorus]
I'm begging, Jesus, please
Send his love to me

[Verse 3]
Left alone in desert
This house becomes a hell
This love becomes a tether
This room becomes a cell

[Chorus]
Mummy, daddy, please
Send him back to me

[Verse 4]
How long must I suffer?
Dear God, I've served my time
This love becomes my torture
This love, my only crime
Oh, lover, please release me
My arms too weak to grip
My eyes too dry for weeping
My lips too dry to kiss

[Chorus]
Calling Jesus, please
Send his love to me
I'm begging, Jesus, please
Send his love to me

terça-feira, 17 de maio de 2005

Dia Internacional da Família: PJ Harvey - Broken Homes

Esquerda: Gerardo Pesantez|World Bank; Direita:Ljubomir Stefanov| ONU

O Dia Internacional da Família é celebrado anualmente a 15 de maio.

Este dia procura promover a consciencialização sobre as questões relacionadas com as famílias, assim como uma maior compreensão dos processos sociais, económicos e demográficos que as afetam globalmente. Também nesta data, a Organização das Nações Unidas destaca o reforço do papel da mulher no seio da família, visando o alcance da igualdade na distribuição de responsabilidades familiares.

Em 2015, a ONU adotou por unanimidade os 17 Objetivos do Desenvolvimento Sustentável, para os quais as políticas e programas orientados às famílias representam um papel vital na sua concretização.

Este ano o tema é «Famílias e Urbanização», que procura sensibilizar para a importância das políticas urbanas sustentáveis e amigas da família.

Foi durante a década de 80 que a ONU dirigiu a sua atenção para as questões relacionadas com a família, mas somente a 9 de dezembro de 1898 foi estabelecido o «Ano Internacional das Famílias», através da resolução 44/82 da ONU, e em 1993, proclamando o 15 de maio como «Dia Internacional das Famílias» mediante a resolução (A/RES/47/237).

Documentos
Implementação dos objetivos do Ano Internacional da Família| Organização das Nações Unidas [en]
DESCARREGAR

Links relacionados
Dia Internacional das Famílias | Organização das Nações Unidas [en]





Broken Homes

Those men will break your bones,
Don't know how to build stable homes.
Those men will break your bones,
Don't know how to build stable homes.

Those men will break your bones,
Don't know how to build stable homes.
We loose our voice more each year,
Maybe we won't bring soon
Is there cancer in the throat ?
No stress

Maybe it's supposed to kill the success
Because success needs killing
Murder is media
False laugh,
Forged autograph,
First my body, now my corpse

Those men will break your bones,
Don't know how to build stable homes.
Alive is pain, Murder is fame,
And if you're famous you may get acquitted
If you did it

There's no where to runaway
Damn you I hope you pay
And finish the day to day
Games we play

Those men will brake your bones,
Don't know how to build stable homes.
I'ma stay at home
And talk on the telephone

There's nothing in this world I want from you,
Don't fool yourself, I won't cry....
You're too scared to live
Too quick to die

Those men will brake your bones,
Don't know how to build stable homes.
Those men will brake your bones,
Don't know how to build stable homes.
Those men will break your bones,
Don't know how to build stable homes.

Don't know how to build stable homes.
Those men will break your bones,
Don't know how to build stable homes.
Those men will break your bones,
Don't know how to build stable homes.
Stable Homes
Those men will break your bones,
Stable homes
Those men will break your bones,
Stable homes.
Those men will break your bones

Broken Homes (Tradução)

Aqueles homens vão quebrar seus ossos
Não sabem como construir lares estáveis
Perdemos nossas vozes mais a cada ano
Talvez nós não traremos tão cedo
Tem um câncer na garganta?
Não estresse
Talvez seja para matar o sucesso
Porque o sucesso precisa ser destruído
Mídia é homicídio
Riso falso, autógrafo forjado
Primeiro meu corpo, agora meu cadáver
Não sabem como construir lares estáveis
Com vida é um sofrimento, fama é assassinato
E se você é famoso você deve se livrar
Se você fez isso
Não há lugar algum para fugir
Dane-se, espero que você pague
E termine o cotidiano
Os jogos que jogamos

Aqueles homens vão quebrar seus ossos
Não sabem como construir lares estáveis
Devo ficar em casa
E conversar pelo telefone
Pois não há nada no mundo que eu queira de você
Não se faça de bobo, não irei chorar
Muito assustador pra viver
Muito rápido pra morrer

Aqueles homens vão quebrar seus ossos
Não sabem como construir lares estáveis
Aqueles homens vão quebrar seus ossos
Não sabem como construir lares estáveis