Webinar - Indicadores Biológicos do Solo: Métodos de Amostragem

A Direção-Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural (DGADR) e a Parceria Portuguesa para o Solo promovem, no próximo dia 12 de dezembro, um webinar dedicado aos indicadores biológicos do solo e aos respetivos métodos de amostragem, dirigido a técnicos envolvidos no aconselhamento agrícola
A ação de capacitação, realizada em formato webinar, tem como principal objetivo apresentar os métodos utilizados na recolha e análise de indicadores biológicos que permitem avaliar a saúde do solo, reforçando a importância de protocolos padronizados e boas práticas durante o processo de amostragem.
A sessão será conduzida por Ruth Pereira, investigadora da Faculdade de Ciências da Universidade do Porto e do centro GreenUPorto – Centro de Investigação em Produção Agroalimentar Sustentável. A oradora abordará princípios e exemplos de aplicação de técnicas como o ensaio de bait-lamina, atividades enzimáticas, respiração do solo, diversidade da fauna edáfica e outros indicadores utilizados na monitorização funcional do microbioma.
A formação destina-se a técnicos com formação superior em ciências agrárias, especialmente aqueles que actuam no aconselhamento agrícola nas áreas relacionadas com o Plano de Fertilização.

Esta torre de escritórios com horta vertical pode alimentar 40.000 pessoas

A empresa de design Carlo Ratti Associati lançou um projeto de uma torre de escritórios em Shenzhen, China, cuja fachada inteira será uma horta urbana vertical. Este projeto foi também inscrito no concurso de design de construção da rede de supermercados chinesa Wumart.

“A agricultura urbana em pequena escala está a acontece em cidades de todo o mundo – de Paris a Nova Iorque e Singapura”, afirmou em comunicado Carlo Ratti, sócio fundador da CRA e professor do Instituto de Tecnologia de Massachusetts.

“A Torre Jian Mu, no entanto, leva a agricultura urbana para o próximo nível. Esta abordagem tem o potencial de desempenhar um papel importante no projeto das cidades do futuro, pois envolve um dos desafios arquitectónicos mais urgentes da atualidade: como integrar o mundo natural com projeto de construção. Além de produzir alimentos, a horta da Torre Jian Mu ajuda com a proteção solar – uma questão fundamental em edifícios altos.”

A torre tem 218 metros de altura e dedica 10.000 metros quadrados da sua superfície ao espaço de cultivo. Uma horta vertical em tal espaço poderia produzir cerca de 270.000 kg de alimentos por ano, o que alimentaria 40.000 pessoas. O cultivo, a colheita, a venda e o consumo dos alimentos devem ocorrer dentro do mesmo prédio para reduzir o desperdício e a poluição da cadeia de abastecimento. A torre também abrigará escritórios, uma praça de alimentação e um supermercado.

“Jian Mu”, o nome dado à torre, vem de uma árvore chinesa mítica que, segundo a lenda, chega ao céu. Para refletir a crença tradicional chinesa de que o céu é redondo enquanto a terra é quadrada, a Torre Jian Mu foi projetada para se transformar lentamente de uma base retangular num topo arredondado tubular.

A torre está repleta de espaços verdes que, além de funcionais, também pretendem ser bonitos. Terraços ajardinados ao ar livre alimentados por irrigação sustentável em vários níveis conterão lichias, nenúfares e samambaias. Os jardins interiores serão abertos a escritórios no interior do edifício. Os trabalhadores poderão usar uma app para ajustar os microclimas dentro do seus escritórios, que levam a espaços verdes de dois andares criados para minimizar a necessidade de ar condicionado.

Saber mais:

Architecture Meets Agriculture in the Jian Mu Tower

Jian Mu Tower: Farmscraper

Sitopia: reconstruir as nossas vidas através da comida

Arquitecta e autora de importantes ensaios sobre a cidade e a comida, sobre o abastecimento das cidades, Carolyn Steel desenvolveu uma importante problemática em torno do conceito de «sitopia», isto é, do mundo como lugar moldado pela alimentação. No centro da sua análise, está o pressuposto contemporâneo da comida barata, proporcionada por uma indústria agroalimentar que põe em causa o futuro da vida na Terra.

Nerea Morán, arquiteta e docente na Escola Superior de Arquitetura de Madrid (ETSAM). É autora de livros como Raíces en en asfalto. Pasado, presente e futuro da agricultura urbana e Cidades em movimento. Avanços e contradições nas políticas autárquicas desde a óptica das transições ecossociais.

Sitopia é um termo cunhado por Carolyn Steel que combina as palavras gregas sitos (comida) e topos (lugar), significando "lugar de comida", e refere-se ao mundo moldado pela alimentação, propondo que repensar nossa relação com a comida pode salvar o planeta e melhorar a vida humana. É um conceito que explora como a comida, muitas vezes invisível na sua omnipresença, influencia paisagens, cidades, política, economia e o nosso corpo, oferecendo uma alternativa à utopia, ao focar num "lugar" real e fundamental para a existência e transformação

5 Vertical Farms Run by AI and Robots

Quintas verticais administradas por IA e robôs para resolver a crise do solo
Uma das profissões mais antigas e fundamentais do mundo é a agricultura e, olhando para trás, a humanidade percorreu um longo caminho ao longo dos milénios na forma como cultivamos com a evolução de várias tecnologias. Com o tempo, à medida que a população mundial continua a crescer e a terra se torna mais escassa, as pessoas perceberam a necessidade de serem criativas e de se tornarem mais eficientes na agricultura.
Com a população mundial a ser a maior de sempre, a responsabilidade de alimentar esta população cada vez maior está a tornar-se cada vez mais difícil, razão pela qual os especialistas pensam que a agricultura vertical é o futuro.
As quintas verticais são internas e podem ser instaladas em qualquer lugar, o que as torna cruciais numa época em que as terras cultiváveis estão em declínio.

Dia Mundial da Jardinagem Nua: o que é e como se celebra?

Chegou aquela altura do ano em que os jardineiros de mão cheia e os mais atrevidos deixam de lado as inibições (e as roupas) para celebrar o Dia Mundial da Jardinagem Nua .

Não, os seus olhos não o estão a enganar: o primeiro sábado de maio é o dia em que podemos finalmente deixar os nossos arbustos respirar e as nossas moitas florescer como o Universo planeou. Mas afinal, o que é este feriado e como celebrá-lo sem, inadvertidamente, atrair uma turba de vizinhos com forquilhas à sua porta enquanto está (literalmente) a sujar-se?

Provavelmente tem um milhão de perguntas na cabeça, e nós adoraríamos responder a cada uma delas. Por isso, passe protetor solar nas bochechas e vamos começar!

O que é o Dia Mundial da Jardinagem Nua?

O Dia Mundial da Jardinagem Nua (World Naked Gardening Day - WNGD) é relativamente autoexplicativo. É um dia que incentiva jardineiros e não jardineiros a praticarem jardinagem nus .

O Dia da Jardinagem Nu é um evento anual que se realiza no primeiro sábado de maio. A ideia por trás dele é celebrar a beleza da natureza e do corpo humano em toda a sua glória e promover um estilo de vida mais saudável e ecológico.

E nós compreendemos – há algo de libertador em sentir o sol e a brisa na pele nua enquanto se cuida do jardim.

Como começou o Dia Mundial da Jardinagem Nu?

As origens do Dia da Jardinagem Nua são tão nuas como os jardineiros que participam na celebração. Tudo começou em 2005, quando uma editora e uma permacultora (que dupla!) fundaram e organizaram um movimento de incentivo à aceitação do próprio corpo e ao amor-próprio incondicional.

Mark Storey e Jacob Gabriel começaram a praticar jardinagem de guerrilha (sim, também existe) e concretizaram a sua visão de criar um fenómeno que promovesse os benefícios da jardinagem sem roupa. A ideia espalhou-se rapidamente pelo mundo. O primeiro WNGD anual teve lugar a 10 de Setembro de 2005 , mas em 2007 a data foi transferida para o primeiro sábado de Maio devido a condições meteorológicas mais favoráveis.

Desde então, os fundadores não fizeram grandes contribuições para o movimento, mas o WNGD rapidamente ganhou vida própria. Atualmente é um projeto colaborativo da Naturist Education Foundation, Inc.

Segundo os seus fundadores, o principal objetivo do dia é ser uma iniciativa leve, divertida e totalmente apolítica para promover a aceitação integral do corpo humano. E de facto é!

Como se comemora o Dia da Jardinagem Nu?

Uma celebração fora do comum requer um planeamento prévio, uma vez que as possibilidades são praticamente infinitas. Se está a pensar participar nas festividades, aqui ficam algumas ideias para animar o seu sábado:

Jardim Nú

Primeiro, o nome diz tudo: jardinagem em pele de cordeiro! Este dia é para nos conectarmos com a natureza e nos sentirmos livres na própria pele. Assim, não precisa de ir mais longe do que simplesmente tirar a roupa e deixar o seu corpo respirar enquanto cuida das suas plantas.

Embora possa parecer estranho no início (e alguns insetos possam incomodar-se com as suas nádegas nuas), depressa se habituará. Quem sabe, poderá descobrir que é uma das experiências mais libertadoras da sua vida!

Tire fotos ousadas

A melhor forma de celebrar a ocasião é tirar algumas fotografias divertidas no jardim. Afinal, quando mais terá a hipótese de fazer uma sessão fotográfica sem roupa enquanto cuida do jardim? Tire algumas fotografias suas a divertir-se e pense em formas criativas de cobrir as suas partes íntimas. As folhas e outros tipos de folhagem já são coisa do passado – ouse e capriche!

Se se sentir à vontade para mostrar tudo, aceda à hashtag #worldnakedgardeningday e participe na brincadeira. E se não quiser que outras pessoas vejam as suas fotografias, guarde-as e recorde este dia daqui a uns anos. Tenha apenas cuidado para não as enviar acidentalmente para a sua avó.

Faça disto um dia especial.

O Dia Mundial da Jardinagem Nu não é apenas uma oportunidade fantástica para se conectar com a natureza, mas também uma atividade memorável para fazer a dois. Como estarão a trabalhar em prol de um objetivo comum, a conquista partilhada e o absurdo de jardinar nus fortalecerão a relação.

Mas fazer jardinagem com um parceiro exige boas capacidades de comunicação, bem como a capacidade de trabalhar em equipa e interpretar a linguagem corporal de cada um (esta última pode não ser assim tão difícil quando se está nu). Então, está pronto para um encontro único este sábado?

Concentre-se em tarefas simples.

Podar e aparar todos os arbustos e árvores à vista pode ser tentador no Dia da Jardinagem Nua. Mas, sejamos honestos, é melhor evitar fazê-lo sem roupa, pois não é o momento mais apropriado para se deixar levar pela insegurança. Em vez disso, a melhor opção seria cingir-se a tarefas simples, como regar e sachar, e evitar qualquer situação com picos.

Embora jardinar nu possa ser libertador, é importante manter o equilíbrio. E se mesmo assim decidir enfrentar tarefas mais intensas, lembre-se de proteger os seus bens mais preciosos!

Divirta-se!

Por último, mas não menos importante, não se esqueça de se divertir! O Dia da Jardinagem Nu é para se soltar e apreciar a beleza da natureza em toda a sua glória (e em toda a sua glória). Não se leve tão a sério e delicie-se com a alegria de se sujar um pouco. Não é todos os dias que pode abraçar o seu jardineiro e exibicionista interior ao mesmo tempo, por isso não tenha vergonha.

Quer ver quanto tempo consegue equilibrar um regador meio cheio na cabeça? Vá em frente (e mostre-nos o resultado)! Que tal fazer uma dança interpretativa para o seu parceiro(a) no meio das flores? Parece incrível! Seja o que for, seja ousado(a), seja corajoso(a), seja intrépido(a) e faça!

O que não fazer no dia da jardinagem nu

O Dia Mundial do Nu pode ser um feriado descontraído que não se leva demasiado a sério, mas isso não significa que não deva tomar algumas precauções quando sai nu para o seu quintal.

Eis o que não deve fazer este sábado:

• Deixe o protetor solar e o chapéu de lado: sabemos que quer sentir o sol no rabo, mas as bochechas queimadas pelo sol não são nada bonitas. Assim, aplique bastante protetor solar e coloque um chapéu para proteger as suas partes íntimas e evitar terminar o dia a parecer um tomate maduro.
• Trabalhar com ferramentas elétricas: As ferramentas elétricas são sem dúvida incríveis e merecem os elogios que recebem, mas vamos deixá-las para outro dia. Afinal, a última coisa que quer é um acidente quando está fisicamente vulnerável.
• Deixe os sapatos de lado: a Mãe Terra pode ser espinhosa por vezes, e pisar um espinho perdido pode estragar a sua experiência. Por isso, recomendamos que mantenha os sapatos nos pés quando não estiver familiarizado com o terreno.
• Plante plantas espinhosas: adicionar belas roseiras ao seu jardim nu irá ajudá-lo a lembrar-se porque é que os espinhos e a jardinagem sem roupa não combinam bem. Por isso, evite plantas espinhosas até chegar a altura de jardinar com roupa e, por enquanto, opte por flores e arbustos delicados.

Embora a jardinagem nua possa não ser para todos, aqueles que optam por participar podem experimentar a vida sem roupa e desfrutar dos prazeres simples de estar ao ar livre. Certifique-se apenas de seguir a nossa lista de recomendações para uma celebração segura do Dia Mundial da Jardinagem Nua.

E se está mais interessado na beleza da natureza sem necessidade de manutenção, temos uma espetacular gama de jardins verticais artificiais ao alcance de um clique.

Depois de ler este artigo, a adubação verde será a sua nova melhor amiga! Não acredita? Comprove!

Foto e reportagem aqui

Autora do artigo: Rosa Moreira, promotora do blog A Cientista Agrícola

O que é adubação verde?

Não sei se já ouviu falou de adubação verde, provavelmente até já. No entanto, para quem ainda não ouviu ou quer saber mais sobre este assunto este é uma boa oportunidade para conhecer outras prespectivas sobre este tema.

Em primeiro lugar, devemos deixar bem esclarecido em que consiste esta prática agronómica.  A adubação verde é uma prática agrícola bastante antiga que tem como objetivo incrementar a capacidade produtiva do solo, melhorando a sua estrutura e composição.

Como podemos implementar a adubação verde?

Essa melhoria do solo pode ser conseguida através da adição de material orgânico não decomposto de plantas cultivadas exclusivamente para este fim e que são posteriormente cortadas  mesmo antes de completarem o  seu ciclo produtivo.
A adubação verde pode ser realizada utilizando várias espécies vegetais, no entanto são as leguminosas  o tipo de culturas que mais é utilizadas devido às suas várias vantagens, destacando-se a
sua capacidade de fixar azoto atmosférico.

É importante também salientar que, no caso das leguminosas, estas associam-se a bactérias fixadoras de
azoto que estabelecem também relações de simbiose, transferindo também este elemento para o solo, sendo também posteriormente transferido para as plantas.

A importância de utilizar adubo verde na horta

A maior parte das hortas  são cultivadas de forma intensa e verifica-se por essa razão que depois de ser efectuada a colheita, o solo empobrece em termos nutricionais.

O uso  de  adubos verdes permite diminuir a necessidade de adubos industriais e manter a capacidade produtiva da sua horta .  Sabe qual a  altura ideal para produção de  adubos verdes?  Eu respondo: No Inverno. É nesta altura em que não existem muitas produções agrícolas em desenvolvimento  que a adubação verde deve ser feita.

Sabia que pode utilizar certas culturas para fixar o azoto na terra?  Sim é verdade! De forma a conseguir obter uma boa produtividade, manter a concentração de azoto no solo é fundamental.Por essa razão, a utilização de certas plantas que têm a capacidade de captar o azoto da atmosfera e fixá-lo no solo revela-se  consciente e economicamente viável  a opção mais viável para para conseguir fixar azoto na terra.

Principais vantagens da utilização da adubação verde para a fertilidade do solo

• Diminuir a probabilidade de ocorrer lixiviação de nutrientes:
• Aumenta a  capacidade de armazenamento de água no solo;
• Contribui para a  descompactação do solo assim como melhoria da sua estrutura favorecendo o arejamento.
• Fornece azoto ao solo de forma natural;
• Contribui para a intensificação da actividade biológica do solo;
• Melhora a capacidade de aproveitar a eficiência dos adubos e corretivos do solo;
• Ajuda a recuperar os solos com fertilidade baixa;
• Diminui o aparecimento de plantas infestantes;
• Diminui a incidência de pragas e doenças nas culturas agrícolas;
• e muitas mais vantagens (…)

Como produzir adubo verde?

A melhor forma para produzir adubo verde e incorporar azoto na terra  é através de plantas fixadoras de azoto. Estas, após atingirem posteriormente a maturação, efetua-se o seu corte e enterra-se  as mesmas de  modo a fixar também o azoto contido da planta.

Culturas que podem ser usadas para a adubação verde: chagas, cereais, colza, linho, mostrada, sarraceno, trevo, alfafa e soja por exemplo.

No que diz respeito ao uso de alfafa ou trevo para a produção de adubo verde, deve ter em atenção que deve cortar a cultura antes de formar sementes uma vez que são espécies infestantes.

Condições de eficácia da adubação verde

No momento de instalação das culturas(adubação verde), a fertilização pode ser uma práctica cultural necessária em alguns adubos verdes (fosfatos, especificamente), no momento antes ou durante a sementeira. No caso da sementeira de leguminosas, é necessário efectuar a inoculação das sementes com o Rhyzobium específico ( no meu ensaio com a cultura da soja, procedi também à inoculação das sementes).
A % de humidade  deve ser um factor que deve ter também em consideração e deve  ser suficiente para assegurar germinação das sementes. Caso o solo esteja muito compactado, deve também ponderar fazer uma subsolagem.
Antes de  3 a 4 semanas antes de instalar  a cultura principal, e antes de proceder ao enterramento dos adubos verdes, deve destroçar (esmiuçar) as plantas usadas como adubo verde.

É importante salientar que se as plantas forem simplesmente cortadas, sendo destroçadas ou não e ficarem a cobrir o terreno como mulching, podem atuar de forma benéfica minimizando o crescimento de plantas infestantes.

Este video ensina a fazer 6 tipos de horta vertical

Neste vídeo vai aprender a fazer 6 tipos de Horta Vertical. Num espaço pequeno pode ter um linda horta, alimentos saudáveis e livres de agrotóxicos.

As hortas verticais são excelentes para quem tem pouco espaço em sua casa, que mora em apartamento e tenha uma bida sustentável! Plante, Reutilize, Recicle. 

Aqui os links dos vídeos caso queira visualizar individualmente:

1- Horta Vertical com Garrafas Pets deitadas

2- Como fazer uma Horta com Garrafas Pet, Irrigação Automática

3- Horta Vertical com Garrafas Pet, Irrigação Automática, Passo a Passo como Fazer

4- Horta Vertical em Tubos de PVC, passo a passo
5- Horta Vertical em Garrafa Pet, passo a passo

6- Vaso Auto Irrigável



Mais informações: Dossiê Bioterra Hortas Urbanas

Hábitos antigos que você deveria colocar em prática hoje

Nossos avós faziam, você também pode fazer. Confira alguns hábitos do passado que fazem bem para nós e para o meio ambiente .Muitas pessoas acham que o passado é algo chato e sem muita importância; outros, já pensam nele de forma saudosista e até tentam revivê-lo. Odiando ou amando, uma coisa é certa: podemos encontrar muitas dicas valiosas de como viver uma vida mais verde e com mais qualidade seguindo alguns hábitos praticados e aconselhados pelos mais velhos. Vamos a eles:

Ande mais

Nossos avós andavam bem mais do que a gente para fazer coisas simples do dia a dia. Tente fazer as pequenas tarefas sem a necessidade de ir de carro. Caminhar é bom para o corpo e para a mente. Se para você é impossível encaixar esse hábito durante o seu dia, tente depois do expediente. Caminhar melhora a sua pressão arterial, aumenta a sensação de bem-estar e afasta a depressão.

Cozinhe mais em casa

Cozinhar é algo que muitos consideram uma perda de tempo, principalmente tendo todas as facilidades dos serviços de delivery. Entretanto, cozinhar pode ser algo relaxante e prazeroso. Além disso, é um hábito que pode ser saudável, pois você escolhe os ingredientes e controla o modo de preparo. Dê uma chance para o “faça você mesmo”. Procure receitas rápidas e práticas. Transforme esse momento do seu dia em algo especial.

Cuide de um jardim

Tudo bem, muitos não têm espaço para ter um super jardim como nossos avós tinham. Mas uma planta ou flores em um vaso já fazem diferença. Qualquer coisa que você cuide e veja crescer já contribui para o seu bem-estar. O objetivo é ter um hobbie terapêutico, que te ajude a tirar a cabeça do trabalho e dos problemas. A horta vertical, fazendo uso de garrafas PET, é uma boa dica para quem não tem espaço. Fica super bonito e você ainda ajuda o meio ambiente, reutilizando em vez de descartar. Clique aqui para saber como fazer.

Escreva cartas

Nós sabemos: faz bastante tempo que você não pega uma caneta e um papel e escreve uma carta pessoal para alguém importante e a coloca no correio. Todos sofremos do mesmo mal: a preguiça de escrever cartas quando se tem e-mail. Nossos avós faziam sempre, eles não tinham escolha. Mas nós temos. Pense que escrever uma carta hoje em dia demonstra atenção. E convenhamos: é bem mais gostoso receber uma carta no correio do que abrir um e-mail. Além disso, parar para escrever uma carta pode ser algo bem relaxante.

Faça mais uso de remédios naturais

Resfriado, tosse, dor de garganta? Por que não tentar remédios naturais primeiro, como nossos avós? Aqui vão algumas dicas da eCycle:

• Aprenda a fazer "remédios caseiros" para curar inflamação da garganta;

• Nove ervas e plantas que servem como remédios naturais e que podem ser cultivadas em casa

• Seis dicas de remédios naturais para doenças comuns

Cuide de suas roupas. Conserte-as quando necessário

O que pensamos quando vemos um furo em uma blusa é 1) jogar fora; ou 2) simplesmente não usar mais. Isso é uma perda de dinheiro e também uma agressão ao meio ambiente. Nos tempos dos nossos avós, remendar e reutilizar era muito comum. Adotar esse hábito é algo que tem muito a ver com sustentabilidade, com consumo responsável. Há também espaço para a criatividade: quando não dá mais para remendar, transformar uma peça em outra ou dar uma outra utilidade a ela também é uma boa solução. Como, por exemplo, a meia-calça (clique aqui e veja como)!

E se você estiver inspirado pelo “reutilizar”, por que não fazer compras em um brechó?Damos cinco motivos para você!

Aproveite mais o sol

Moramos em um país tropical. E temos boa parte dos dias ensolarados e com bom tempo para secar a roupa naturalmente, no varal, como nossos avós. Utilizando menos a secadora, diminuímos o gasto com energia. Além de ser bom para o nosso bolso, também é bom para o meio ambiente, pois reduzimos nosso impacto sobre ele. De forma geral, tente ser mais consciente a respeito do usos de seus eletrodomésticos.

Utilize as coisas até que elas se acabem

Nossos avós não trocavam de TV assim como trocamos de camiseta. Eles usavam até todos “pifarem”. Ainda se tentava mandar para o conserto. Assim, quando não tinha mais jeito, comprava-se outra. É esse pensamento que devemos ter. Comprar menos e utilizar até quando puder. Sabemos que é difícil, pois as coisas hoje são feitas para durarem menos. Mas resista. Pelo menos, você não estará contribuindo para aumentar o tamanho de nossos aterros.

Recorra à cozinha na faxina

Sim, é verdade. Nossos avós encontravam na cozinha soluções para a sujeira. Recorriam muitas vezes ao fermento (bicarbonato de sódio) e ao velho conhecido vinagre. O Portal eCycle dá as dicas:

• Vinagre e bicarbonato de sódio: ótimos para limpeza de superfícies

• Conheça quatro poderosos agentes de limpeza doméstica menos nocivos que os produtos tradicionais

Esses tipos de produtos agridem muito menos a natureza, e são tão eficientes quanto.

Gostou das dicas da vovó? Então comece a praticá-las e compartilhe sua experiência conosco.

Arquitectura do Futuro- hortas verticais- o projecto DragonFly

By Karen Cilento, May 2009

Amidst financial buildings and high-rise apartments, Belgian architect Vincent Callebaut has redefined the conventional skyscraper. His 132 story complex for the south edge of Roosevelt Island addresses the pressing need for environmental and ecological sustainability. This conceptual design focuses on creating a completely self-sustaining organism that not only utilizes solar, wind, and water energies, but also addresses the pending food shortage problem.

More after the break.

The mixed programs in Callebaut’s Dragonfly are centered around two main towers. These symmetrically arranged towers allow growth to expand vertically rather than horizontally to account for the crowded Manhattan conditions. A sprawling greenhouse links the two towers and helps carry the load of the building. The complex is arranged in a way that housing units and work offices are interspersed between meadows and farms.

The metal and glass wings, directly inspired by the exoskeleton of a dragonfly, house the plant and animal farms. Due to the appropriate sun and wind conditions within these wings, proper soil nutrient levels can be achieved to maximize plant growth. Exterior vertical gardens filter rain water, and once that water is mixed with domestic liquid waste, both are treated organically in order to be reused for farming needs.

The space between the wings accumulates warm air from the exoskeleton to heat the complex during the winter, while natural ventilation teamed with plant evapo-perspiration will cool the air during the summer.

Callebaut imagines the occupants of the Dragonfly caring for its vast fields, thus allowing each user the opportunity to make the complex a success. Although Dubai seems like the perfect place for such an experiment, Callebaut has not given up hope that New Yorkers can also pave the way during this sustainable era.

Seen at Designboom.

Urbanismo e Natureza , Portal da Terra e Actualizações

A. Urbanismo e Natureza

O meu cunhado Mário Costa deu-me a conhecer um Fotoblogue surpreendente.Todas as fotos desta postagem foram retiradas do Urban Nature. Imperdível.

B. Visita, consulta, participa e divulga o mais recente Portal da Terra - Earth Portal . Destaco a Enciclopédia da Terra, com mais de 2,000 artigos, elaborados e revistos por 700 investigadores e educadores de 46 países.

C. Actualizações do BioTerra

1. Dossier Recursos Úteis a Todos os Biólogos , Ecólogos e Educadores - novos sítios, sobretudo relacionados com Biologia Marinha, Botânica e Cultura Científica

2.Terra Cósmica - novos sítios sobre a Astronomia e a Terra no Universo

3.Novos Blogues Ambientais nacionais e de vários países !

4.Cada vez mais extensa a lista de novos Blogues Amigos do BioTerra !