terça-feira, 16 de janeiro de 2018

George Ohsawa, Afonso Cautela e os ensinamentos da Filosofia e Medicina do Extremo Oriente, a Macrobiótica

 

Em 1977 o tão pioneiro poeta, jornalista, ecologista e ensaísta Afonso Cautela publicava nos seus cadernos policopiados da Frente Ecológica, jornal de vanguarda, descolonização cultural, macrobiótica zen, bioagricultura, tecnologias leves, luta anti-nuclear, parto sem dor, revolução artesanal, agro-comunas/sociedade paralela, energias infinitas e não poluentes, reconversão de consumos, alternativas à medicina, um número de 36 páginas intitulado A Cura pela Energia, 55 Indicações de base, que representava a sua compreensão dos processos de vida saudável e de cura, baseando-se nos ensinamentos da Filosofia e Medicina tradicional do Extremo Oriente, conforme George Ohsawa ensinara e divulgara no Ocidente e que tinham sido bem acolhidos em alguns países.

Quem fora George Ohsawa de quem celebramos hoje 18 de Outubro de 2023, os 133 anos de nascimento?
Nascera como Nyoiti Sakurazawa, em 1893, em Kyoto, de uma família de samurais empobrecida, já que o Ohsawa veio do francês, Oh ça va..., com que tinha de responder à pergunta, Como está? Aderira ao movimento Shokuiku, Educação alimentar, fundado pelo genial médico Ishizuka Sagen, (1850-1909) e que atingira grande sucesso (no pico, 100 consultas por dia) pelos seus tratamentos pelo equilíbrio alimentar do Yin e Yang, consignados na obra Uma teoria química da nutrição na Saúde e Longevidade.
Nyoiti Sakurazawa aprende com um seu discípulo, Manabu Nishibata e, vindo para o Ocidente, transmitirá esta filosofia do equilíbrio do Yin-Yang, negativo e positivo, feminino e masculino, noite e dia, e sobretudo do conteúdo do potássio (yin) e sódio (yang) no alimentos, iniciando no Ocidente o método macrobiótico (grande vida) de alimentação, como disciplina harmonizadora do corpo e alma, recomendando o uso de cereais, verduras, leguminosas e algas, e a cautela com as proteínas animais, o açúcar e o excesso de Yin, ou seja de alimentos com mais teor de potássio. Os alimentos mais recomendados e utilizados salutarmente, além dos cereais, eram miso, daikon e umesboshi, ainda hoje fazendo parte da dieta nipónica. Regressado ao Japão em 1931, vai aprofundando os seus estudos e análises das pessoas, doenças, sociedades, como filósofo e educador pacifista e quando anos mais tarde prevê a derrota do Japão, é preso, condenado à morte e foi por pouco que escapou e só após depois da rendição nipónica é que foi libertado, consagrando-se de novo aos seus estudos, publicações e ensinamentos da aplicação do Princípio Único do Yin e do Yang da filosofia Taoísta. A sua visão do mundo e dos seus fenómenos, bastante simplificadora e revolucionária face aos conhecimentos e poderes instituídos, embora em certos aspectos datada ou limitada, em muitos outros continua a ser muito rica de um discernimento directo e profundo da vida e da mente humana. Publicou, além de quatro revistas, mais de duzentas obras em japonês, inclusive de história, biografias e traduções (Alexis Carrel, e Northrop's, The meeting of East and West), e vinte delas em francês, já que esteve nos anos 20-30 em Paris, editadas pela reputada Vrin, em 1929 a primeira Le Principe Unique de la Philosophie et de la Science d'Extreme Orient, mas também dadas à luz noutras editoras francesas e belgas, país este onde teve muitos amigos e centros de tal modo que a fábrica de alimentos macrobióticos, que teve o nome da sua mulher Lima, ali nascerá em Gand, e ainda hoje é uma referência da qualidade biológica dos produtos, tendo-a eu visitado em 1982 e nela bem dialogado. A partir de 1957, George Oshawa viaja por todo mundo, ensinando, dialogando e está mesmo na floresta africana cerca de um ano com Albert Schweitzer (1875-1965), o filósofo e místico em acção abnegada pelos leprosos. Em 1961 saiu a sua obra mais popular, a mais prática e condensada, O Zen e a Macrobiótica, que foi traduzida para numerosas línguas. Mas nela, após as muitas páginas de explicação da filosofia do Extremo Oriente e de salutares receitas de bons cozinhados e de ideias práticas quanto ao uso e conservação dos alimentos, termina com um corajoso capítulo intitulado Certificado pro-forma do óbito do império mundial da dinastia americana do ouro, algo que estamos a observar hoje um começo, com o crescimento do BRICS e a diminuição do papel e valor do dólar infinito (impresso ilimitadamente, e logo injusta e corruptamente) no mundo. Será em 1966, de um ataque de coração, que se evolará da Terra.

Ora em Portugal desde os meados dos anos 60 havia alguns núcleos, alimentados por publicações vindas de França e do Brasil e assim em 1969 saía a primeiro número de uma revista do Centro Ignoramus de Macrobiótica Zen, sediada na R. da Emenda, 110, 2º, Lisboa, e que era orientado por Fernando Mesquita e José Galambas. Nela funcionava também o restaurante, a Colmeia, que a breve trecho passou a ser dirigido por Abel Trancoso e depois apoiado pelo calmo e sábio João Ribeiro. Provavelmente foi pela Colmeia que Afonso Cautela teve conhecimento da Macrobiótica, tal como eu e muitas outras pessoas, ainda que no Norte houvesse também um núcleo que teve como dinamizadores Augusto Coutinho e outros donde surgiriam os centros e restaurantes Pirâmide e mais tarde o Suribachi, este ainda hoje vivo, no Porto. A partir de 1975, um discípulo de Ohsawa, Michio Kushi, sediado nos USA, passará a vir a Portugal para seminários e consultas, divulgando o seu aprofundamento da Macrobiótica através da edições da Cooperativa Unimave e da Trigrama, onde ainda trabalhei, fundada por Gomes Ribeiro, um do co-fundadores do Suribachi, com Maria Arminda e Amândio.

Contracapa de uma publicação da Trigrama sobre a Macrobiótica

Essa obra de Afonso Cautela A Cura pela Energia. 55 Indicações de Base, vamos então transcrever algumas partes em homenagem aos 133 anos de George Ohsawa e a Afonso Cautela:


As 55 indicações de base são antecedidas de duas páginas nas quais Afonso Cautela expõe a sua compreensão da cura pelo equilíbrio da polaridade yin e yang da força energia cósmica aplicado a cada ser ou doente que «é um ponto da espiral, o micro do macrocosmos», «um elo da grande corrente corrente universal, ininterrupta e infinita». A ideia base é que «todas as doenças são curáveis: e a maior ou menor rapidez na cura depende do método ou regime alimentar seguido», e assim após as 55 indicações de base podemos ver os três regimes sugeridos (as famosas dietas nº5 (50% de cereais, 30% legumes frescos, 10% leguminosas, 10% algas e saladas), nº6 (75% cereais) e nº7 de Ohsawa), conforme a proporção de cereais, legumes, leguminosas e algas.


55 Indicações

«1 - Cada pessoa deve ter uma terapêutica especial. "Não há doenças, há doentes". (Hipócrates). Mas o que aqui se indica são generalidades, que podem servir a todo e qualquer caso, todo e qualquer doente, como medida imediata de prevenção, defesa, controle e terapêutica.
2 - Do ponto de vista racional (terapêutica causal), o que importa é deixar o organismo reagir por si, porque o o organismo" – Hipócrates – "é que se cura a si mesmo". Se assim foi e assim será, a única atitude inteligente quando a doença ataca, não é atacar ainda mais o organismo com medicamentos, deixa-lo exausto com alimentos complicados e pesados, mas libertá-lo de todos esses encargos suplementares para o deixar com forças de reagir por si.
6 – Para começar,o melhor de tudo é um pequeno jejum. Ao contrário do que afirmam os preconceitos de costumes retrógrados, o doente não deve ser super-alimentado. É exactamente o contrário. Se der descanso digestivo ao seu corpo, este ficará disponível para colocar todas as energias e reservas no "combate à doença".
25 - A MASTIGAÇÃO é um segredo base a que a frivolidade ocidental não liga importância mas que se encontra na raiz das grandes alterações possíveis através da Macrobiótica Zen.
Enquanto o doente não se convencer da importância da MASTIGAÇÃO na sua cura, a eficácia do regime encontra-se grandemente comprometida.
Ao insistir na MASTIGAÇÃO (30 a 50 vezes cada garfada) a macrobiótica deveria ao mesmo tempo frisar a ENSALIVAÇÃO. De facto, a importância desta primordial operação alimentar, é dupla: primeiro, é com uma boa mastigação que se assegura uma boa digestão, uma assimilação completa do cereal e o seu máximo aproveitamento quer nutritivo quer terapêutico; segundo, uma salivação abundante (a produção de saliva, assim como o PALADAR, também se educa!) irá fornecer ao processo digestivo a dose de ptialina necessária para se efectuar o desdobramento das proteínas contidas no cereal e nos restantes alimentos.
26 - Cereais mais citados no livro de Ohsawa: arroz, trigo sarraceno,, aveia, centeio, milho [míudo, ou millet].
39 - Tal como preconiza Oshawa, o Jejum é sempre útil, em qualquer doença e mesmo que não haja doença: é um repouso, uma pausa do organismo que o habilita a recobrar forças e resistência às agressões do meio ambiente, à contaminação do habitat.
Mas fazer jejum, não é, para Ohsawa, passar fome.
O jejum é para ele uma forma de fazer recuar a doença e ajuda a curar outras.
Durante o jejum convém não despender esforços intelectuais nem físicos. Todas as energias do corpo, normalmente utilizadas no trabalho da digestão, se concentram para fazer frente à doença. Além disso, o jejum é um princípio de desintoxicação.
Mas a grandes descoberta de Ohsawa é que o doente poderá fazer o jejum continuando em actividade, se a sua vida lhe não permitir que seja de outra maneira. Ideal seria que descansasse, física e intelectualmente. Mas senão conseguir esse ideal, nem por isso o jejum deixará de operar no processo de retroagir a doença.»

Como último ensinamento-testamento, nesta homenagem e comunhão com George Oshawa e Afonso Cautela, leiamos as suas 52 e 53 indicações de base, e sigamos ou aplicamos as que nos dizem mais:
52 - Conservar a Energia: Princípio único de toda a cura.
«Na cura pelo Princípio Único [da Ordem do Universo e que é o do equilibrar o Yin e o Yang, negativo e positivo] têm a máxima importância os mínimos pormenores. Seja qual for o caso, recomenda-se aos doentes:
- Que use pente de madeira. - Que use talheres de madeira. - Que não coma alimentos frigorificados (o frigorífico desmagnetiza). - Que não cozinhe alimentos em vasilhas de alumínio ou barro vidrado (barro não vidrado não tem inconvenientes). - Que só coma alimentos biológicos (com carga energética). - Que ensalive longamente e mastigue o maior número possível de vezes cada alimento que leve à boca. - Que não utilize farinhas (mesmo integrais) pois nas farinhas o grão já perdeu toda a concentração energética tendo-se pulverizado até ao infinito. - Que não perca a esperança na cura, porque se é da Energia Eterna e do Infinito que tudo provém e para onde tudo vai, se é do Princípio Único ou lei que tudo depende, a fé nesse princípio e nessa energia pode curar, pode mesmo mudar o destino de uma pessoa.»
53 - Leitura Ecológica da doença e seus sintomas
Saúde e doença não são fenómenos isolados, esporádicos, de superfície: radicam na mais profunda realidade do homem e do meio ou habitat que o cerca: urbano, físico, climático, histórico, cultural, etc.
Se todas as doenças são de ambiente, o conceito de intoxicação estará na primeira fila dos que importa estudar.
Entre os tóxicos alimentares, basta citar: mariscos, carne, peixe, molhos, frituras, bebidas alcoólicas, levedura prensada, alimentos fermentados, corantes, enlatados, conservas, etc.
Entre os tóxicos não alimentares, basta citar: tabaco, fármacos, estupefacientes, água e ar poluídos, adubos, pesticidas, etc.
Perante o número de tóxicos que cercam o consumidor e de que ele fez regular o consumo, não é difícil concluir a importância que o estudo ensaístico de Medicina Ecológica deverá atribuir aos métodos e técnicas de desintoxicação: monodieta, jejum, banhos de sudação, saunas, massagem, marcha, yoga, etc.
Se a maior parte das doenças são doenças do Ambiente, como aqui se sustenta, compreende-se a importância de estudar ensaisticamente a desnutrição por insuficiência alimentar tanto como desnutrição por alimentos desvitalizados: açúcar refinado, cereais refinados, óleos refinados, sal refinado, arroz descorticado, etc.; e de que forma a fome, as avitaminoses e todas as doenças de carência tanto com as indústrias alimentares estão ao serviço da exploração do homem pelo homem.
Uma vez que a esta concepção causal e ecológica da Doença e ao papel defensivo do sintoma no equilíbrio orgânico, se opõem os erros e crimes da medicina sintomática (transferência de sintomas e transferência de doença aguda para doença crónica), parece ao autor importante prosseguir o estudo ensaístico das duas correntes do pensamento médico; a sintomática, causal ou prospectiva [holistica]: e a medicina sintomática, curativa e medicamentosa (plástica e reconstrutiva), na medicina física e de reabilitação, na medicina de reanimação, na medicina das vacinas (dita preventiva), etc.»

Bons discernimentos .....

sexta-feira, 12 de janeiro de 2018

Sobrevivência poética: borboletas e abelhas bebem lágrimas de tartarugas na Amazónia (com video)




Dificilmente poderíamos duvidar da perfeição da engrenagem que organiza o mundo natural. Mas além do seu impecável design, a verdade é que a natureza não se contenta em ser impecável, mas traz as suas qualidades para o mundo da estética, a mais bela de todas e incluindo nos galanteia com poesia pura.




O exemplo do que acima escrevemos é um fenómeno peculiar que foi documentado na selva amazónica. É uma fonte de nutrientes para as quais as abelhas e particularmente as borboletas recorrem: as lágrimas das tartarugas. De acordo com Phil Torres, membro do Centro de Pesquisa Tambopata, com sede no Peru, as lágrimas da tartaruga contêm altos níveis de sódio, um mineral vital que não é abundante na região amazónica.

As tartarugas obtêm grandes quantidades de sódio graças à sua dieta essencialmente carnívora, enquanto que para herbívoros a obtenção desta substância essencial é muito mais difícil. Além disso, não está excluído que as lágrimas contenham outros nutrientes preciosos, que enriquecem a dieta de insetos. E, embora ainda não esteja determinado se as tartarugas obtêm algum benefício dessa interação - além de bloquear sua visão e tornando-a fácil presa para fotógrafos - a verdade é que ela poderia ser uma das manifestações mais estéticas da simbiose.

Traduzido do artigo original Ecoosfera

Música do BioTerra: Angelic Upstarts - Teenage Warning


You wind me up
Like a clockwork orange
Then you hide the key
To my destination
No satisfaction its all frustration
The times are changing
They're changing me
Open the cage
Let free the animals
Running wild
With hardened criminals
No satisfaction it's all frustrations
The times are changing when you're

13, 14: It's a teenage warning
15, 16: But nobody's listening
17, 18: Who takes the blame
19, 20: The twentieth century

Is my image right
For your fashion parade
If it don't look right
Your days are numbered

Wind me up
Like a clockwork orange
Then you hide the key
To my destination
No satisfaction it's all frustration
The times are changing
They're changing me
Open the cage
Let free the animals
Running wild
With hardened criminals
No satisfaction it's all frustrations
The times are changing when you're

13, 14: It's a teenage warning
15, 16: But nobody's listening
17, 18: Who takes the blame
19, 20: Twentieth century

Biografia e discografia
Angelic Upstarts

Outros sites
Angelic Upstarts (youtube)

Página Oficial

quinta-feira, 11 de janeiro de 2018

Música do BioTerra: Nitzer Ebb - I Am Undone

Alan Wilder - I Am Undone
Nitzer Ebb - I Am Undone (Alan Wilder Remix)



Dave Gahan feat Alan Wilder - I Am Undone
Talk about love
And talk about trust
I know it's hard to believe this is us
Talk about hate
Talk about distrust
Tell me every time this has to be discussed
Go tell your mother
And your father too
Go tell your brothers
I think your sister knew

How will we know
When you are done
And I am undone

Lay one more time
On this blood-stained sheet
The soft ground is where our hearts would meet
Tied and tangled
By everything we've done
Just lie still and we can wait for the sun

How will we know
When you are done
And I am undone

Again and again I come back

How will we know
When you are done
And I am undone

Youtube
Nitzer Ebb

Página Oficial
Nitzer Ebb.de

Pintura: Zayasaikhan Sambuu

Biografia

Zayasaikhan Sambuu   combina a pintura tradicional da Mongólia com a arte contemporânea internacional. Seu método único de usar aquarela, guache, pincel e óleo sobre tela permite-lhe ilustrar a antiga cultura e herança da Mongólia e dos povos nómades da Ásia Central. Embora as suas obras consistam principalmente em cenas da vida quotidiana antiga e retratos exóticos da natureza, ele liga o espírito da arte nómada mongol às técnicas artísticas tradicionais tibetanas e japonesas. Utilizando diferentes métodos e estudando diversas culturas, Zaya trabalha para criar o seu próprio género, o que lhe permite sugerir um mundo de antiguidade dentro da arte moderna. A sua obra, portanto, não é nem demasiado conformista nem demasiado moderna, mas sim uma ponte entre a arte tradicional e a contemporânea. A simplicidade da vida quotidiana nómada e a sua relação com a natureza selvagem é sempre o tema principal das suas obras. Esses temas são sempre retratados em suas pinturas com linhas e texturas extraordinariamente claras, bem como cores visualmente fortes, muitas vezes quentes, mas levemente escuras e vibrantes. Suas pinturas contêm figuras femininas acompanhadas de feras ou animais selvagens, que simbolizam a ligação da beleza com a natureza. Suas personagens femininas parecem muito majestosas e aristocráticas e muitas vezes representam rainhas e princesas. Seus trajes e estilos de cabelo penteados são cuidadosamente estudados a partir da moda tradicional da aristocracia nómada da Mongólia.

Henry David Thoreau


"We need the tonic of wildness (...) we require that all be indefinitely wild, unserveyed and unfarhomed by us because unfathomable. We can never have enough of nature" ~ Henry David Thoreau

terça-feira, 9 de janeiro de 2018

John Lennon - sobre a evolução e esperança por um mundo melhor

Seoane de Caurel, Galicia, 2006


"A evolução e toda a esperança por um mundo melhor baseia-se numa visão destemida e profundamente apaixonada por todas as pessoas que abraçam a vida em pleno sentido comunitário" - John Lennon.

segunda-feira, 8 de janeiro de 2018

Gabriela Mistral, A Alegria de Servir (PT) . The Pleasure of Serving by G. Mistral (EN)

A Alegria de Servir por Gabriela Mistral
Toda a Natureza é um desejo de serviço.
Serve a nuvem, serve o vento, servem os vales.
Onde haja uma árvore que plantar, planta-a tu;
Onde haja um erro que emendar, emenda-o tu;
Onde haja um esforço que todos evitam, aceita-o tu.
Sê aquele que afasta a pedra do caminho,
O ódio dos corações e as dificuldades de um problema
Existe a alegria de ser são, e a alegria de ser justo,
Mas existe sobretudo, a formosa a imensa alegria de servir.
Como seria triste o mundo se tudo já estivesse feito,
Se não houvesse um roseiral que plantar, uma empresa que iniciar!
Que não te atraiam somente os trabalhos fáceis.
É tão belo fazer a tarefa a que outros se esquivam!
Mas não caias no erro de que só se conquistam méritos
Com os grandes trabalhos;
Há pequenos serviços que são imensos serviços:
Adornar a mesa, arrumar os bancos, espanar o pó.
Aquele é o que critica, este é o que destrói;
Sê tu o que serve.
O serviço não é tarefa só de seres inferiores.
Deus, que dá o fruto e a luz, serve.
Poder-se-ia chamá-lo assim: Aquele que serve
E Ele, que tem os olhos em nossas mãos, nos pergunta todo dia
“Serviste hoje? A quem? À árvore, a teu amigo, à tua mãe?”

(EN)
The Pleasure of Serving by G. Mistral
All of nature is a yearning for service:
The cloud serves, and the wind, and the furrow.
Where there is a tree to plant, you be the one.
Where there is a mistake to undo, let it be you.
You be the one to remove the rock from the field,
The hate from human hearts,
And the difficulties from the problem.
There is joy in being wise and just,
But above all there is the beautiful,
The immense happiness of serving.
How sad the world would be if all was already done.
If there was no rosebush to plant,
No enterprise to undertake.
Do not limit yourself to easy tasks.
It's so beautiful to do what others dodge.
But don't fall prey to the error that only
Great tasks done can be counted as accomplishments.
There are small acts of service that are good ones:
Decoratively setting a table,
Putting some books in order,
Combing a little girl's hair.
That one over there is the one that criticizes,
This other one is the one that destroys.
You be the one that serves.
Serving is not a labor just for inferior beings.
God, who gives fruit and light, serves.
His name could be rendered thus: He Who Serves.
And he has his eyes on our hands,
And he asks us at the close of day:
"Did you render service today? To whom?
To a tree, to your friend, to your mother?"

Biografia: Gabriela Mistral

sábado, 6 de janeiro de 2018

Casa alentejana típica


A região do Sul de Portugal, chamada Alentejo, tem imensas riquezas para ver como as cidades de Elvas e Évora que formam parte do patrimônio mundial da UNESCO, tantas riquezas para explorar ou inclusive para provar o excelente vinho alentejano. Entre todos estes tesouros, não se podem esquecer as casas típicas desta zona, que justamente se mantiveram com o tempo e que moldam a paisagem. 

É interessante ver que, nestes casos, foram as populações que criaram este estilo arquitectónico, estas casas que ante todo, tiveram uma função prática: acolher as famílias e mantê-las no ambiente caloroso. 

Descubra mais sobre esta arquitetura que talvez lhe inspire para as suas obras!

Origem das casas alentejanas 
A presença dos Árabes na península ibérica a partir de 710 deixou rastos inimagináveis nesta região portuguesa. Influenciaram elementos deste tipo de construção. Porém, nota-se também que as molduras coloridas também são significativas da arquitetura romana e portanto, da sua influência em Portugal. 

Características das casas alentejanas
Estas habitações encontram-se nas zonas rurais do Alentejo e têm geralmente um piso de tipo “térreo”. São feitas com taipa ou também com tijolos cujas dimensões e formas podem variar. 

Elementos exteriores
As janelas são colocadas de tal forma que a casa se mantenha fresca nos dias quentes do verão alentejano, mas também para que o ambiente interior esteja quente no inverno. Então, também há pouca luz que entra neste tipo de casas devido às janelas bastante pequenas. Às vezes, não há nenhuma janela. Adicionalmente, as casas alentejanas foram construídas com paredes grossas justamente para uma melhor adaptação às estações (frescura no verão e calor no inverno).  

Notamos a presença de uma porta só, pelas mesmas razões evocadas anteriormente. Também dizem que, na maioria dos casos, a entrada dá diretamente na cozinha (uma peça particularmente importante). 

As fachadas exteriores aparecem quase todas com uma cor branca, rodeada por cores mais vivas nos contornos das janelas, das portas e na parte inferior das fachadas (por exemplo, a cor laranja, o vermelho, o verde ou o azul). A escolha dessas cores não é hasar: evitava que os insetos e os maus espíritos invadissem a casa. 

Os muros também são constituídos de cal, um material bastante importante na tradição alentejana que proporciona um brilho e uma textura particular às fachadas. 

Um interior simples mas eficaz
O elemento que se destaca mais nessas casas alentejanas, são as chaminés que conforme a casas e os seus habitantes, têm formas diferentes.  Algumas são quadradas, outras são retangulares… Porém, todas têm uma função importantíssima dentro das casas do Alentejo: aquecer o interior da casa no inverno, cozer a comida e aquecer-se a si próprio. Isto também explica que as casas alentejanas não tenham divisões interiores (ou pelo menos, muito poucas): o calor espalha-se muito mais numa grande peça de convívio.  

Hoje em dia
A arquitetura alentejana
Atualmente, as casas alentejanas ainda existem e muitos alentejanos vivem nestas habitações.

Outras pessoas desejam construir casas um pouco mais modernas, mas guardando o estilo tradicional alentejano. Por exemplo, é possível ver casas novas com andares, geralmente dois, (o que não é característico das casas alentejanas tradicionais) com uma fachada exterior que recorde o que mencionamos há pouco. Efectivamente, o fato de pintar os contornos das janelas, das portas, ou inclusive o portão com cores vivas que refletem o ambiente e a alegria alentejana é algo que se faz cada vez mais. 

Por outra parte, o uso do cal continua a ser um material importante e essencial para as construções, especialmente nesta região tão quente. Permite uma melhor isolação ao longo do tempo. 

A arquitetura alentejana
Os arquitetos atuais imaginam casas que seguem este estilo alentejano aportando um toque mais moderno. Infelizmente, todos queremos um interior luminoso, razão pela qual nota-se que se multiplicam as janelas nas construções modernas do Alentejo principalmente porque é uma região que goza de muito sol.  

Moradias bifamiliares, casas ou locais turísticos podem ser completamente revistos para adaptar-se às particularidades da arquitetura alentejana desde o ponto de vista das cores e da disposição.  

Musica do BioTerra: She Past Away - Sanrı

Minha risada está martelando em minha mente
Kahkahalarım tepiniyor beynimde

A parede continua girando
Dönüyo durmadan duvar

Os medos estão tomando conta de mim
Korkular inliyor üzerime

E ele sopra sorrateiramente em mim
Ve üflüyo sinsi nefesini içime
insetos em meu coração
Kalbimdeki böcekler

Eles exploraram minha alma
Ruhumu sömürdüler
insetos em meu coração
Kalbimdeki böcekler

Eles exploraram minha alma
Ruhumu sömürdüler

Eles estão em toda parte
Her yerdeler
Minha risada está martelando em minha mente
Kahkahalarım tepiniyor beynimde

A parede continua girando
Dönüyo durmadan duvar

Os medos estão tomando conta de mim
Korkular inliyor üzerime

E ele sopra sorrateiramente em mim
Ve üflüyo sinsi nefesini içime
insetos em meu coração
Kalbimdeki böcekler

Eles exploraram minha alma
Ruhumu sömürdüler
insetos em meu coração
Kalbimdeki böcekler

Eles exploraram minha alma
Ruhumu sömürdüler

Eles estão em toda parte
Her yerdeler
Eles estão em toda parte
Her yerdeler