sábado, 14 de março de 2026

White Hills - Spirit Of Exile


Spirit of Exile (Original)
Spirit of exile
Living in the shadows
A constant reminder
Of what used to be

The path is narrow
The journey is long
Searching for a reason
To carry on

Spirit of exile
Alone in the crowd
Voices are screaming
But never aloud

Espírito do Exílio (Tradução)
Espírito do exílio
Vivendo nas sombras
Uma lembrança constante
Do que costumava ser

O caminho é estreito
A jornada é longa
Procurando uma razão
Para continuar

Espírito do exílio
Sozinho na multidão
Vozes gritam
Mas nunca em voz alta

Em sintonia com o conceito do álbum H-p1 (2011), esta música explora o sentimento de ser um estrangeiro na própria sociedade. O "exílio" aqui não é geográfico, mas sim mental e espiritual — a sensação de estar desconectado de um mundo dominado pelo consumo e pela tecnologia fria.

Sem comentários: